尼尔：机械纪元汉化补丁是由“天邈汉化组”制作的中文语言补丁，适用于SE和白金共同开发的ARPG游戏《尼尔：机械纪元》，完整汉化，支持Steam版。

尼尔：机械纪元是由SE和白金共同开发的ARPG游戏，游戏将于2017年初发行，届时会登陆PS4以及PC平台。尼尔：机械纪元是与龙背上的骑兵系列处于相同宇宙的游戏，是尼尔系列的第二作与2015年在E3展上正式宣布，后来在2016年gamescom上游戏总监横尾太郎宣布将会登陆PC的steam平台。

游戏背景设立在一个地球被外星文明侵占的背景下，人类被迫退居月球为了夺回地球，人类成立了一支由机器人士兵组成的抵抗力量。游戏的主战场设立在被遗弃的地球的人类文明废墟下，是外星人的机械兵器与人类的战斗机器人在此打斗的动作类角色扮演游戏。

前作因其的脚本与配乐的超高水准而受一部分人好评，而另一部分人则觉得游戏的GAMEPLAY过于平庸，大量的剧情更加拖累了游戏节奏。

【使用说明】

1.本汉化适用于《尼尔：机械生命》最新纯净版（推荐Steam版）的玩家。

2.选择游戏所在目录进行安装（注意“NieRAutomata”字段请勿重复）。

3.如需还原请运行CN_Uninst文件夹下的unins000.exe进行卸载。

制作人员

天邈汉化组

监制 eason001

技术 URF

翻译/润色 我是你爸爸

测试/校对 提笔写未来、乌拉乌拉、一季豆、我是你爸爸

宣传视频 c4605

美工 雏衍

封包 eason001

【汉化说明】

1.3fix

修正DLC内容未正常显示的问题。

1.3

更新DLC内容。

1.2

1.补全机械博士对话。

2.修正芯片合成文字异常。

3.除站桩NPC外全文本定稿。

1.1

除机械博士对话外基本修正完毕。

1. 本汉化包由天邈汉化组出于学习与交流的目的制作，不得用于任何商业用途，否则保留追究一切责任的权利。

2. 本汉化包由天邈汉化组原创制作，如需在本汉化包基础上进行任何形式的修改，需联系本汉化组获得许可，否则视为剽窃汉化成果。

3. 本汉化包非官方汉化程序，对于未正确使用汉化包而造成的任何损失，本汉化组不负任何责任。

4. 您肯定已经详细阅读并已理解本协议，并同意严格遵守免责声明的各条款和条件。如不同意，请勿使用。