麦乐迪汉化补丁是一款针对同名软件打造的汉化包。麦乐迪是一款界面美观的调音软件，拥有最简单的操作系统，多样的编辑功能，可以让初学者可以以更加直观的方式对音频文件进行修改，有了汉化补丁就可以成为中文界面了。

【使用方法】

　　但发现此时的软件还是默认英文界面，最后将汉化文件中的文件复制到以下目录中进行替换；

　　默认路径【C:\Program Files (x86)\Celemony\Melodyne.3.0\Resources】

　　重新打开软件，点击Edit-Preference；

　　进入以下界面，在此下拉中选择Other；

　　接着在Language下拉中选择Chinese语言，之后会出现警告对话框，点击OK并关闭软件；

【功能特点】

　　【把人声变的更好】

　　在最新的Melodyne 5版本中，Melodyne再次提升了核心竞争力，作用于人声的“Melodic”算法现在能区分出单个音符中不具有音高的噪声成分，例如齿音(类似“S”的轻微辅音)和呼吸音，即使它们重叠也没问题。专业修音人士会发现不用再像从前那样每次都用手工的方式剔除齿音，这种自动齿音检测功能不仅可以带来更高的准确性，而且还能带来新的创造性，例如你可以使用该工具调整不带音高成分的齿音和包含音高成分声音之间的平衡。齿音在这里可以被衰减、增强、完全静音、甚至被剔除，而对人声的其他组成部分并没有影响。这样就为人声的编辑工作节省了大量的时间，与此同时还能带来更好的修正结果以及更自然的声音。

　　【更强的和弦识别技术】

　　Melodyne 5为用户带来了一条和弦音轨，该音轨已关联到Note Editor(音符编辑器)中的Pitch Grid(音高网格)中。这令和弦处理与和声搭配工作变得更加轻松、易懂。你可以随时看到哪些音高适合当前和弦，并能快速对音符做出相应调整，从此让你的任何采样与你的音乐和谐匹配只在弹指之间。

　　先进的和弦识别技术还能把音轨分开或放在一起考虑，甚至恐怖到包含整个混音，并且还能识别出你在组合音符时所形成的和弦，它能快速、可靠地分析你的录音并自动填上和弦名称，这令和弦处理工作变得更加轻松。

　　【动态功能】

　　基于单个音符的淡入淡出工具能让你高效控制录音素材的动态，即使是复音素材也不在话下。在移动或复制音符时，仍能自动保留每个单音上的淡入淡出。而Leveling Macro功能可以调整和弦中的音量差，凭借Melodyne强大的复音技术，你能把和弦中的一个或多个由于音量太小而被其他音符淹没的弱音轻松提升到你想要的音量。